یک ضرب المثل قدیمی هست که میگوید: «صلاح مملکت خویش، خسروان دانند» که بیشتر به این معنی ترجمه میکنیم و میدانیم که «هر کسی مصلحت کار خود را بهتر از دیگران تشخیص میدهد». ولی اگر هم به همان معنی اولیه و ظاهری و هم معنی رایج دومی ضرب المثل هم سری بزنیم، باید