گاری‌های «سگی»؛ قاب‌هایی دیدنی از اروپای قرن نوزدهم
فرادید| ادر قرن نوزدهم میلادی، گاری‌هایی که سگها آن‌ها را می‌کشیدند، یک منظره رایج در بلژیک و هلند بود. این وسایل نقلیه که معمولاً یک یا چند سگ آن‌ها را می‌کشیدند، در زمان خود روشی کاربردی و کارآمد برای تحویل کالا بودند.
به گزارش فرادید؛ در اوایل دوران ویکتوریا، بریتانیا نیز شاهد استفاده از چنین گاری‌هایی بود که عمدتاً نانوایی‌ها از آن‌ها استفاده می‌کردند. با این حال، وقتی از این گاری‌ها در مناطق عابران پیاده استفاده شد، حضور سگها مزاحمت تلقی شد و این امر منجر به ممنوعیت آن‌ها در لندن در سال ۱۸۴۰ شد.
با وجود این ممنوعیت در انگلستان، این سنت در بخش‌هایی از فرانسه و بلژیک ادامه داشت، جایی که دیدن گاری‌های شیری که سگها آن‌ها را از مزارع کوچک تا لبنیات محلی می‌کشیدند، به یک اتفاق نوستالژیک، هرچند نادر، تبدیل شده بود.
اوایل قرن بیستم، یک مسافر هلندی به نام پیتر ون دِر میر، برخوردهای خود با این صحنه‌ها را در حومه شهرهای بلژیک ثبت کرد:
«شما در حومه شهر هستید. زنان روستایی که اینجا می‌بینید در راه خانه‌شان هستند، مزرعه‌ای چند مایل دورتر. صبح زود وقتی آن‌ها خانه را ترک کردند، قوطی‌های مسی بزرگ و براق آن‌ها پر از شیر بود. این شیوه انتقال شیر از مزرعه به مشتریان شهری در حال از بین رفتن است. دختران این زن بعید است از این رسم زیبا پیروی کنند.»
مترجم: زهرا ذوالقدر
منبع: faradeed-199720