به مناسبت سالروز درگذشت عباس یمینی شریف شاعر لحظههای کودکی فرزندان ایران
زهرا آقایی - رویداد ایران
عباس يميني شريف از نخستين شاعران و نويسندگان كودكان ايران، در سال 1298 در پامنار تهران به دنیا آمد. از آثار او میتوان به نیمقرن در باغ شعر کودکان، آوی نوگلان، داستان عروسک، آه ایران عزیز، کتاب توکا، ترجمه اشعار کودکانه خارجی به فارسی، قصهها و نمایشنامههای منثور و فارسیزبان ایرانیان اشاره کرد. وقتی برای آموزش آموزگاری وارد دانشسرا شد و کتابهای بیشماری به زبانهای گوناگون براي كودكان را دید، با خواندن و لذتبردن از آنها به اين باور رسيد كه بايد کتابها، نشریهها و شعرهاي ویژهای براي كودكان و نوجوانان به زبان ساده و روان درباره زندگي روزانه و در خور درك و توان آنان نوشـته شود. بنابراين تصميم گرفت کتابهای كودكان را از زبانهای ديگر بـه فارسي برگرداند. نخستين ترجمه او از كتاب ابران و تيتانيا از افسانههای پريان، بسيار موردپسند استادانش قرار گرفت. سال 1323 نخستين شمار مجله بازي كودكان بـه سردبيري وی منتشر شد. در سال 1324 شعرهاي او به کتابهای ابتدايي مدرسههای اراك و سپس کتابهای اول و دوم و سوم تمام دبستانهای ايران راه يافتند. آنگاه مدير مجلههای دانشآموز و سازمان جوانان شير و خورشيد سرخ شد. از دیماه 1335 تا سال 1358 مدير مجله كيهان بچهها بود و شعرهاي او در تهران مصور كوچولوها و چند نشريه ديگر به چاپ میرسیدند. يميني شريف در درازاي نـيم سـده كـار و تـلاش، آثار بسياري در زمينه شعر، قـصه و نمايشنامه به نظم و نثر و داستانهای مصور پديد آورد. او عاشق كودكان بود. اين گزارهای است در مورد عباس یمینی شريف كه در صدق آن نمیتوان ترديدي، هرچند جزيي و كوچك روا داشت. عباس یمینی شریف از جمله کسانی است که برای نهادینهکردن و پایهریزی مفهوم و نهاد کودکی مدرن تلاش کرده است. از ویژگیهای زباني سرودههای يميني شريف، سادگي و رواني آنهاست. او در اشعارش گاه با بهرهگیری از تخیل کودکانه جاندارپنداری میکرد و اشیا و پدیدهها و حیوانات در آثارش چون موجوداتی جاندار سخن میگفتند. در کودکانههای یمینی شریف، عموما وزنهایی با پایههای کم و در نتیجه مصراعهای کوتاه بهکاررفته است. او به عدم کاربرد هرگونه صناعت و لفاظی ادبی که موجب مخدوششدن معنای اثر میگردد؛ اعتقاد داشت. تلاش داشت با نمایشی سادهدلانه، بهوضوح و صراحت بیان در داستانهایش دست پیدا کند. يمینی شريف يك معلم بزرگ، دلسوز، فداكار و بیهمتا بود. معلمي كه هر شاگردي آرزوي داشتنش را دارد. یمینی شريف در تعلیموتعلم يك پديده بود. آثار او منابع بزرگي براي آموزشوپرورش و شكستن کلیشههای رسمي تدريس در زمانه خودش بودند. کتاب کلاس اول ابتدایی تألیف او به کتاب دارا و آذر معروف است، سالها اولین کتاب آموزشی کودکان ایران بود. او احساساتش را لابهلای مفاهیم خشک درسی گنجاند و کودکان نیز کمکم شیرینی آموزش را درک کردند. وی از بنیانگذاران شورای کتاب کودک نیز بود. سرانجام این معلم هنرمند در 28 آذر 1368 درگذشت و در ابن بابویه به خاک سپرده شد.