گرامر will و going to؛ بررسی تفاوت ها + سوالی و منفی کردن

زمان آینده در زبان انگلیسی با روش‌های مختلفی ساخته می‌شود. فعل در این جملات نقش کلیدی دارد. این افعال یکی از ویژگی‌های مهم زمان‌های زبان انگلیسی هستند. از میان روش‌های متعددی که برای بیان آینده استفاده می‌شود، رایج‌ترین این افعال will"" و going to"" هستند که بسیاری از زبان‌آموزان آن‌ها را به‌طور مشابه به کار می‌برند. با این حال، این دو فعل تفاوت‌هایی دارند که در این مقاله قصد داریم به زبان ساده آن‌ها را توضیح داده و کاربرد هر یک را با استفاده از مثال‌ها و تمرینات مختلف آموزش دهیم.

تفاوت will و going to در زبان انگلیسی

همان‌طور که در ابتدای مقاله اشاره کردیم، افعال will  و going to  هر دو برای بیان زمان آینده استفاده می‌شوند. این دو فعل شباهت‌های زیادی دارند و در بسیاری از مواقع می‌توانند جایگزین یکدیگر شوند. با این حال، تفاوت‌هایی در کاربردشان وجود دارد که در این آموزش به آن‌ها خواهیم پرداخت.

تفاوت معنایی will و going to

تفاوت معنایی بین will  و going to  به نحوه استفاده آن‌ها برای بیان آینده و هدف جمله مربوط می‌شود. این تفاوت‌ها به تصمیم‌گیری، پیش‌بینی، یا قصد و نیت گوینده بستگی دارند:

  

1.     Will  برای تصمیم‌های لحظه‌ای

از  will معمولاً برای بیان تصمیماتی استفاده می‌شود که به‌صورت ناگهانی و در لحظه گرفته شده‌اند. در این حالت، گوینده بدون برنامه‌ریزی قبلی تصمیم می‌گیرد.

مثال:

The phone is ringing. I will answer it.

(تلفن زنگ می‌زند. من جواب می‌دهم.)

2.     Going to برای برنامه‌های از پیش تعیین‌شده

از  going to برای اشاره به برنامه‌ها یا نیت‌هایی استفاده می‌شود که قبل از لحظه صحبت تصمیم‌گیری شده‌اند.

مثال:

I am going to visit my grandma this weekend.

(این آخر هفته قرار است به دیدن مادربزرگم بروم.)

3.     Will برای پیش‌بینی کلی

 Willدر پیش‌بینی‌هایی به کار می‌رود که بر اساس نظر شخصی یا فرضیات گوینده هستند، بدون اینکه شواهد مشخصی در دست باشد.

مثال:

I think it will rain tomorrow.

(فکر می‌کنم فردا باران ببارد.)

4.     Will برای پیشنهاد یا درخواست

 Will همچنین در پیشنهادات، درخواست‌ها، و جملاتی که نشان‌دهنده تمایل گوینده هستند، به کار می‌رود.

مثال:

Will you help me with my homework?

(آیا به من در انجام تکالیف کمک می‌کنی؟)

تفاوت زمانی استفاده از will و  going to

افعال  Will و  Going to هر دو برای زمان آینده قابل استفاده هستند، اما کاربرد آن‌ها متفاوت است. از  Will زمانی استفاده می‌شود که تصمیم‌گیری به صورت لحظه‌ای و بدون برنامه‌ریزی قبلی انجام شود، در حالی که  Going to برای موقعیت‌هایی به کار می‌رود که فعالیت آینده از قبل برنامه‌ریزی شده یا قصد مشخصی برای انجام آن وجود دارد.

اشتباهات رایج در استفاده از will و going to

هنگام استفاده از will و going to، زبان‌آموزان ممکن است دچار اشتباهاتی شوند که اغلب به درک نادرست کاربردهای این دو فعل برمی‌گردد. اگر به دنبال مطمئن ترین راه برای کاهش چنین اشتباهاتی در مکالمات خود هستید، شرکت در کلاس های آموزشگاه زبان انگلیسی معتبر، بهترین پیشنهاد ما به شماست. با این حال در ادامه برخی از اشتباهات رایج توضیح داده شده است:

 

• استفاده نادرست از will برای برنامه‌های از پیش تعیین‌شده

بعضی افراد از will به جای going to برای بیان برنامه‌هایی که از قبل مشخص شده‌اند، استفاده می‌کنند.

اشتباه: I will visit my grandparents next weekend.

صحیح: I am going to visit my grandparents next weekend.

• استفاده از going to برای تصمیم‌های لحظه‌ای

Going to برای برنامه‌های از پیش تعیین‌شده است، نه تصمیم‌هایی که در لحظه گرفته می‌شوند.

اشتباه: There’s a lot of traffic. I’m going to take a taxi.

صحیح: There’s a lot of traffic. I will take a taxi.

• پیش‌بینی‌های بدون شواهد با going to

برای پیش‌بینی‌هایی که شواهد مشخصی ندارند، باید از will استفاده شود، نه going to

اشتباه: I think it’s going to snow tomorrow.

صحیح: I think it will snow tomorrow.

موارد استفاده از will در انگلیسی

کاربردهای will با مثال‌ها:

• برای توصیف عملی که تصمیم داریم در همین لحظه انجام دهیم (تصمیمات آنی)

I’m thirsty. I will grab a glass of water.

(من تشنه هستم. یک لیوان آب می‌گیرم.)

• برای پیش‌بینی درباره آینده

It will rain tomorrow.

(فردا باران خواهد بارید.)

• برای پرسیدن یا دادن اطلاعات درباره آینده

Will the train arrive on time?

(آیا قطار به موقع خواهد رسید؟)

• برای پیشنهاد دادن به انجام کاری

I will help you with your homework if you want.

(اگر بخواهی، بهت کمک می‌کنم تکالیفت را انجام دهی.)

• برای پیش‌بینی درباره زمان حال

He will be at work right now.

(او احتمالاً الان سر کار است.)

• برای موافقت به انجام کاری

Sure, I will take care of the dishes.

(حتماً، ظرف‌ها را من می‌شورم.)

• برای درخواست دادن مؤدبانه

Will you please pass me the salt?

(لطفاً نمک را به من می‌دهی؟)

• برای رد کردن درخواست

Sorry, I won’t be able to attend the meeting tomorrow.

(متأسفم، نمی‌توانم فردا در جلسه شرکت کنم.)

موارد کاربرد going to در انگلیسی

کاربردهای going to با مثال‌ها:

• برای برنامه‌ها یا تصمیماتی که از قبل گرفته شده است

We are going to visit Paris next summer.

(ما تابستان آینده به پاریس می‌رویم.)

• برای پیش‌بینی درباره آینده‌ای که بر اساس شواهد فعلی است

Look at those dark clouds! It’s going to rain soon.

(به آن ابرهای تیره نگاه کن! به زودی باران خواهد بارید.)

جملات مثبت و منفی با will و  going to

در ادامه ساختار جملات مثبت و منفی will و  going to را بررسی می‌کنیم.

ساختار جملات مثبت با will و going to

ساختار مثبت با will"" به شکل زیر است:

Will برای بیان تصمیمات آنی، پیش‌بینی‌ها، پیشنهادها، و کارهای آینده استفاده می‌شود.

فرمول:

Subject + will + baseverbbase verbbaseverb + ...

مثال‌ها:

I will call you tomorrow.

(من فردا به تو زنگ می‌زنم.)

They will finish their homework soon.

(آن‌ها به زودی تکالیفشان را تمام خواهند کرد.)

• ساختار مثبت با going to""

Going to"" بیشتر برای بیان برنامه‌ها یا تصمیمات از پیش گرفته شده و پیش‌بینی‌های مبتنی بر شواهد به کار می‌رود.

فرمول:

Subject + to be (am/is/are) + going to + baseverbbase verbbaseverb + ...

مثال‌ها:

She is going to study medicine next year.

(او سال آینده پزشکی خواهد خواند.)

We are going to visit the museum this weekend.

(ما آخر هفته از موزه بازدید خواهیم کرد.)

ساختار جملات منفی با will و going to

برای منفی کردن will""، باید not"" را بعد از آن بیاوریم. شکل کوتاه‌شده آن won’t"" است.

فرمول:

Will → Will not → Won’t

مثال‌ها:

I will not eat dinner tonight.

(من امشب شام نمی‌خورم.)

• منفی کردن going to

برای منفی کردن going to""، کافی است not"" را به فعل کمکی to be"" اضافه کنیم.

فرمول:

[Subject] + [to be] + not + going to + [verb]

مثال‌ها:

He is not going to travel next week.

(او هفته آینده سفر نخواهد کرد.)

ساختار سوالی با will و  going to

برای سؤالی کردن will""، باید آن را به ابتدای جمله منتقل کنیم.

فرمول:

Will + [subject] + [verb] + ... ?

مثال‌ها:

Will you help me with this task?

(آیا به من در این کار کمک می‌کنی؟)

Will they arrive before noon?

(آیا آن‌ها قبل از ظهر می‌رسند؟)

• سؤال کردن با going to

برای سؤالی کردن going to""، باید فعل کمکی to be"" را به ابتدای جمله منتقل کنیم.

فرمول:

[To be] + [subject] + going to + [verb] + ... ?

مثال‌ها:

Is she going to attend the event?

(آیا او در مراسم شرکت می‌کند؟)

Are you going to watch the movie tonight?

(آیا امشب فیلم را تماشا می‌کنی؟)

مثال‌های کاربردی از تفاوت will و  going to

تصمیم‌گیری آنی will)) در مقابل برنامه‌ریزی قبلی going to)):

I’m tired. I will go to bed now.

(من خسته‌ام. الان می‌روم بخوابم.)

I’m tired. I’m going to go to bed early tonight.

(من خسته‌ام. امشب زود به رختخواب می‌روم.)