درباره ما نسخه آزمایشی | پنج شنبه، 19 شهریور 1405

کد: 3018 | 03 مرداد 1397 ساعت 15:41

کتاب نامه وزیر چپگرای یونانی به دخترش

کتاب نامه وزیر چپگرای یونانی به دخترش


یانیس واروفاکیس، وزیر اسبق اقتصاد یونان که از چهره‌های چپگرا متعصب یونان است با نوشتن کتابی به زبان ساده خطاب به دخترش سعی کرده به سوالات او درباره اقتصاد پاسخ دهد. در کتاب «صحبتی با دخترم درباره اقتصاد؛ یا سرمایه‌داری چگونه کار می‌کند و شکست می‌خورد» واروفاکیس با استفاده از زبانی واضح و مثال‌هایی مشخص، نامه‌هایی به دختر جوانش می‌نویسد تا در مورد اقتصاد به او توضیح دهد و بگوید اقتصاد چگونه عمل می‌کند، از کجا آمده و چگونه در خدمت منافع برخی و در صدد تضعیف برخی دیگر برمی‌آید.
نهایتا واروفاکیس توضیح می‌دهد که چگونه سیاست‌های بازارمحور در پرداختن به سلامتِ رو به زوال سیاره‌ای که نسل دخترش وارث آن هستند، کاملا ناتوان بوده و خواهد بود. ویژگی منحصر به فرد این کتاب این است که نویسنده در آن می‌کوشد مانند پدری بنویسد که می‌خواهد به سوال‌های اساسی دخترش در مورد عصر حاضر پاسخ دهد؛ پاسخ‌هایی که دختر جوان بتواند با بصیرت موجود آنها در برابر شکست‌ها و تاریکی سیستم کنونی مجهز شده و راهی به سمت بدیل‌های دموکراتیک‌تر پیدا کند. این کتاب پیشتر در کشور یونان و به زبان یونانی منتشر شده بود و حالا «ژاکوب مو» آن را به انگلیسی ترجمه و در آمریکا منتشر کرده است. واروفاکیس عقاید چپ در اقتصاد دارد و زمانی که به سمت وزیر اقتصاد منصوب شده بود صبح‌ها با موتورسیکلت به محل کارش می‌رفت. او همچنین نخستین وزیری بود که پس از توافق یونان با آلمان و پذیرفتن شروط این کشور از مقام خود استعفا کرد.



عکس خوانده نمی‌شود