اطلاعات بالا را برای ثبت نام تکمیل کنید
بیژن اشتری کیست؟ + بیوگرافی، سوابق و آثار
بیژن اشتری مترجم عصر روز ۱۸ خرداد ۱۴۰۴ درگذشت. بیژن اشتری فعالیت حرفه‌ای خود را از دهه ۱۳۶۰ به‌عنوان روزنامه‌نگار آغاز کرد و به‌تدریج به یکی از چهره‌های معتبر حوزه ترجمه در ایران تبدیل شد.
1404/03/18 , 20:25
205
0
0
1404/03/18 , 20:01
122
0
0
حسن کامشاد، نویسنده و مترجم در صدسالگی درگذشت
ابراهیم گلستان و صادق چوبک هر یک در مرحله ای از زندگی، بر سرنوشت حسن کامشاد تأثیر گذاشتند اما براساس گفته‌های خودش تأثیر شاهرخ مسکوب بر او از هر کس دیگر بیشتر بوده است چنانکه زمانی در این مورد گفته بود: «هنوز وقتی می‌نویسم حس می‌کنم شاهرخ بالای سر من ایستاده
1404/03/2 , 22:36
89
0
0
1404/03/2 , 19:16
120
0
0
1402/10/23 , 20:15
291
0
0
گفتگو با فرشته ابراهیمی نیا، شاعر و نویسنده کودک
نوشتن برای کودکان، هدیه ای از طرف خدا
مجموعه «من شگفت انگیز»، «وقتی خدا دنیا را آفرید» و «وقتی برای تو دعا می کنم» از آثار فرشته ابراهیمی نیا متولد 1369، شاعر و مترجم کتاب کودک است.
1402/09/17 , 23:22
507
0
0
به مناسب سالروز درگذشت مهدی سحابی
ترجمه‌های ماندگار آقای نقاش
مهدی سحابی، مترجم، نویسنده، روزنامه‌نگار، نقاش، مجسمه ساز و عکاس ایرانی بود که ترجمه‌های ماندگار و نقاشی‌های نفیسی از او به جا مانده که مروری بر آن‌ها خواهیم کرد
1402/08/30 , 16:03
374
0
0
1402/06/28 , 10:32
502
0
0
کوروش صفوی، زبان‌شناس و مترجم برجسته ایرانی درگذشت
کوروش صفوی، زبان‌شناس و مترجم که سال‌ها در دانشگاه علامه طباطبایی تدریس درگذشت.
1402/05/20 , 22:52
691
0
0
خاندان نجیب هرات
خاندان مایل هروی در هرات، خاندان نجیب و فاضلی است که در پژوهش، تصحیح و تدریس زبان و ادب فارسی در افغانستان و ایران زبانزد هستند. مرحوم میرغلامرضا مایل هروی، شاعر، نویسنده، مترجم، کتاب‌شناس و تاریخ‌نگار بود.
1397/08/6 , 14:29
679
0
0
ادبيات و فلسفه و هنر راه‌هاي تعالي بشرند
مجتبي ويسي مترجمي است به دور از هياهوهاي رايج در ادبيات ما. او سال‌هاست كه در خلوت خود كار ترجمه را با جديت هرچه تمام‌تر دنبال كرده كه حاصلش انتشار بيش از ده كتاب در زمينه شعر و داستان است.
1397/04/16 , 11:58
659
0
0
فقط هنر و ادبيات مي‌تواند جهان را نجات دهد
آندرانيك خچوميان سال‌هاست دركنار فعاليت‌هاي فرهنگي متعدد ازجمله تئاتر و سينما، به ترجمه آثار موثر ادبيات داستاني كشور ارمنستان به فارسي نيز توجه ويژه‌اي داشته است. خچوميان در اين گفت‌وگو از جهان ذهني نويسندگان ارمني گفته است و درضمن به سابقه فرهنگي ميان دو
1397/04/10 , 17:28
752
0
0