پرچم سفیدی که چرک شد
برخلاف پیش بینی ها، کارلوس کی روش در کوران جام ملت ها نیز دست از کنایه و مصاحبه های توفانی بر نداشت تا درگیری های او با منتقدانش ادامه داشته باشد. ماجرای درگیری کی روش، برانکو و منتقدان مثنوی 70 من است که پیش از این بارها درباره آن گفته و نوشته شده، اما به طور دقیق هیچکس نمی داند این درگیری ها تا چه زمانی ادامه خواهد داشت. در واقع چه اتفاقی باید رخ بدهد که کی روش قید مصاحبه های عجیب خود را بزند و سکوت کند. چه اتفاقی باید رخ بدهد که سرمربی تیم ملی قید حمله هایش را بزند و همچون سایر مردم، فقط به فکر قهرمان کردن تیم ملی ایران باشد. کی روش در آخرین گفت و گوی خود جملاتی را بر زبان آورد که سرسخت ترین موافقانش را هم به تکاپو انداخت. او به غم نان مردم ایران اشاره کرد و گفت: « الان تمام باشگاهها گلایه دارند و فقط یک باشگاه وجود دارد که گلایه ندارد. چه شخصی از یکسری از رسانهها، روزنامهها و آقای مسعودی (عضو کمیته رسانهای فیفا) که به تیم ملی ضربه میزنند، حمایت میکند؟ چه اشخاصی این بینظمی را در بُعد انتقاداتی که همیشه به صورت دروغ مطرح شده را اجازه دادهاند مطرح شود؟ این داستانهای الکساندر و میک درموت و بازی دوستانه با آرژانتین و همه این مسائل غیرواقعی از سوی یک گروه خاص است، اما چه کسی اجازه این کار را به آنها میدهد؟! آن باشگاه و آن مربی همه تحت اختیار چه شخصی هستند؟ وقتی ما مشکلات پایهای از بُعد حقوقها و اینکه غذا سر سفره افراد برای زن و بچه باشد داشتیم این اجازه به آنها داده شد تا با پرواز «فرست کلاس» به ژاپن بروند و بازگردند!». انتشار همین صحبت ها کافی بود تا به یکباره تمام منتقدان کی روش که تا امروز سکوت کرده بودند دوباره به او حمله کنند و واکنش نشان دهند.
تاج عذرخواهی کرد
کی روش عصبانی است، از چه؟ هیچکس نمیداند. او پاداش صعود به مرحله حذفی را نیز دریافت کرده اما همچنان علیه وزیر ورزش، فدراسیون، برانکو و فوتبال ایران سخن می گوید. صحبت هایی که تندتر شده و حتی رییس فدراسیون فوتبال را نیز به واکنش واداشته است. مهدی تاج روز گذشته در این باره گفت: « مربیان، بازیکنان و همه باید به روحیه خدمت به مردم و شادمانی آنها واقف باشند و هدف فوتبال و مسابقات، خوشحالی مردم است. اگر جملهای توسط سرمربی تیم ملی گفته شده که مردم بابت آن رنجیدهخاطر شدهاند، من به عنوان مسئول فوتبال کشور از مردم عذرخواهی میکنم. فدراسیون فوتبال، بازیکنان و سرمربی تیم ملی باید خود را خادم مردم بدانند و به فکر شادی آنها باشند. ما 42 سال است که قهرمان آسیا نشدهایم و تجربه تاریخی نشان داده که در هر دوره، همه به مسائل غیرفوتبالی پرداختند. این اتفاق باعث شده که ما به نتایج مطلوب خود نرسیم.
همه مجموعهها باید به حفظ آرامش و پرهیز از تنش در خلال جام ملتهای آسیا تاکید کنند و اگر موضوعی وجود دارد، باید به پس از این رقابتها موکول شود. فدراسیون فوتبال در همه ردهها، توفیقات خیلی خوبی برای فوتبال کشور کسب کرده و تمام ناتمامش با قهرمانی جام ملتهای آسیا تمام میشود». افشین پیروانی، سرپرست پیشین تیم ملی نیز در گفت وگویی به کی روش تاخت و از او خواست احترام مردم ایران را حفظ کند. او در این باره گفت: « به نظر می رسد آقای کی روش با این جنجال سازی ها، اتهامات واهی و فرافکنیها قصد دارد با فرار رو به جلو روی نوع بازی مقابل عراق و برخی انتقادها سرپوش گذاشته و همچنین در شرایطی که ایران قرعه خوبی تا نیمه نهایی دارد و رقبایی چون کره جنوبی، ژاپن و استرالیا هم دور از انتظار ظاهر شدهاند به جای تمرکز روی قهرمانی با حاشیهسازی، بهانههای واهی و طرح مخالفان فرضی، قهرمان نشدن احتمالی را توجیه کند. او نمیخواهد ببیند که مربیان قبلی یکدهم امکانات کنونی و حمایتها را نداشتهاند. کیروش هدفمندانه خلاف این حقایق را مطرح میکند و این موجب تاسف بسیار است. زمانی که با کیروش همکار بودم بعد از بردها در اردوهای تیم لقب جالبی به او داده بودند و می گفتند کیروش قهرمان بر هم زدن اوقات خوش فوتبال ایران است. لقبی که فقط برازنده او است. بسیار ناراحت کننده است که کیروش راجع به سفره نان مردم ایران حرف میزند و غیر مستقیم به ایرانیها توهین می کند. این صحبتها از جانب کسی که حدود هشت سال دستمزد کلانی از ایرانیها گرفت قشنگ نیست. این حرف او توهین مستقیم به مردم ایران است و مطمئن باشد ایرانیان که عزت، حرمت و افتخارات پرشماری دارند پاسخ این بی احترامی بزرگ و زننده او را خواهند داد. او باید بداند یک ایرانی حتی اگر مشکل مالی و اقتصادی داشته باشد اجازه نمیدهد کسی حرمتش را زیر پا بگذارد».
حامیان سرمربی تیم ملی از روز گذشته شروع به تحلیل صحبت های کی روش کردند و مترجم او به عنوان مقصر اصلی در ترجمه اشتباه، معرفی شد. این در حالیاست که ترجمه صحبت های کی روش نشان می دهد آرین قاسمی اشتباه فاحشی مرتکب نشده و فقط برای فهم بیشتر یک یا دو کلمه را به جمله اضافه کرده که اگر غیر از این بود مدیر رسانهای تیم ملی و فدراسیون بلافاصله واکنش نشان داده و ماجرا را تکذیب می کردند اما این اتفاق رخ نداد تا کی روش نشان دهد اشتباهی از جانب مترجمش سر نزده و او حرف هایش را به طور کامل به گوش رسانه ها رسانده است.
همه گلایه دارند
صحبتهای اخیر کارلوس کیروش، سرمربی تیم ملی فوتبال ایران فضای رسانهای فوتبال ایران را ملتهب کرده است و بسیاری از کارشناسان و حتی مجریان تلویزیونی از او انتقاد کردهاند که در حال حاضر که تیم ملی در جام ملتهای آسیا حضور دارد بیان این صحبت ها فقط به ضرر تیم ملی ایران است. برخی از بازیکنان پیشین تیم ملی هم به صحبتهای کیروش واکنش نشان دادهاند. ادموند بزیک در همین خصوص گفت: به تیم ملی تبریک میگویم که به مرحله حذفی صعود کرده است و امیدوارم به مقام قهرمانی برسد. همه مردم دوست داریم که ایران قهرمان شود و بعد از هشت سال حضور کیروش این کمترین چیز است. کیروش کم کم کارهایی میکند که تفرقه بین مردم و تیم ملی زیاد شود. این اتفاق خوبی نیست. کیروش میداند اگر اینجا نتیجه نگیرد شاید با استقبال بدی روبهرو شود، میخواهد فرار رو به جلو کند. اسماعیل هلالی دیگر بازیکنی است که لب به انتقاد از صحبتهای کیروش گشوده است: من خودم مربی هستم و به نوعی همکار محسوب میشوم اما واقعا نمیدانم مگر میشود یک مربی در دو، سه هفته ای که در کوران مسابقات هستند هر روز یک مصاحبه بکند و حرف و حدیث ایجاد کند؟ به جای این حرفها، سرمربی باید جلوی حاشیهها را بگیرد تا بازیکنانش برای مسابقه شرایط خوبی داشته باشند. من برای فوتبالمان متاسف هستم. نمیدانم در فکر کیروش چه میگذرد.
محمد نوازی هم به جمع منتقدان پیوست و گفت: در مرحله اول جام شرایط خوبی داشتیم و من به مردم ایران و بازیکنان و کادر فنی تیم ملی تبریک میگویم. امیدوارم این حاشیههایی که درست کردهاند برطرف شود. در شأن مردم و فوتبال ایران نیست که این اتفاقات بیفتد. درست نیست که وسط مسابقات به این مهمی این حرفها مطرح شود. جالب است که هر دو طرف، یعنی برانکو و کیروش ایرانی نیستند و مهمان هستند. این امکاناتی که به این عزیزان داده شده به هیچ ایرانی داده نشده است. سیروس دینمحمدی هم با بیان اینکه بازی با عمان بازی سختی است ابراز امیدواری کرد که تیم ملی به مراحل بالاتر برود و قهرمان آسیا شود. دین محمدی در مورد صحبت های کیروش هم اظهار کرد: به نظرم باید فدراسیون با کیروش برخورد کند. او باید تمرکزش را روی نکات فنی تیم ملی بگذارد و الان وقت پرداختن به مسائل حاشیهای نیست و فقط باید به تیم ملی کشورمان فکر کنیم. اعتقاد دارم اطرافیان کیروش باید حتما کنترل شوند. کسانی که ترجمه میکنند یا خود شیرینی میکنند حتما باید با آنها برخورد شود. یک سری افراد هستند که میخواهند برای حضور داشتن، جو را خراب کنند. به نظرم در اطراف کیروش این افراد زیاد هستند. فدراسیون باید با آنها برخورد کند. پرویز برومند هم بیان کرد: در بازی با عراق بازیکنان جانفشانی کردند اما من فکر میکنم ما تاکتیک خاصی برای برد برابر عراق نداشتیم. من هم مثل همه مردم از صعود تیم ملی کشورمان به مرحله بعدی جام ملتها خوشحال هستم ولی یک مقدار بابت صحبتهای اخیر دل چرکین و ناراحت هستم. به نظرم این تکرار مکررات است. زمانی اسدی به این مساله معترض شد ولی به راحتی توسط فدراسیون کنار گذاشته شد. وقتی هم که به استیلی یا دیگر همکاران ما توهین شد هیچ عکسالعملی به کیروش نشان داده نشد. رضا عنایتی هم در همین خصوص گفت: من نمیدانم این چه فلسفه ای است که کیروش آنقدر عصبی است و به همه چیز گیر می دهد. به نظر من همانطوری که خود کی روش قبل از مسابقات گفت، همه باید تمرکزمان را بر روی موفقیت تیم ملی بگذاریم و حواشی هیچ کمکی به تیم ما نمیکند. امیدوارم دیگر از اینگونه صحبتها نشنویم. هر دادهای که کیروش به فوتبال ایران داده است در مقابل فوتبال ایران هم خیلی چیزها به او داده است پس باید منصفانه رفتار کنیم.
فراموشش کنید
تیم ملی فردا در چهارمین بازی خود باید در برابر عمان قرار بگیرد، برای قهرمانی در این جام باید حاشیه ها را به تاریخ سپرد و اجازه نداد یکی از بهترین تیم های ملی در حسرت قهرمانی بماند. همدلی در این راه باعث می شود برخی از اخبار منتشر نشود، فراموش نکنیم که سال ها بعد وقتی از قهرمانی تیم ملی سخن می گویند یادی از کیروش نمی شود، بلکه از قهرمانی تیم ملی فوتبال گفته خواهد شد؛ بنابراین چه خوب که در این شرایط اولویت مان ملی پوشان باشند.