فرادید| یک هرم سنگی کوتاه‌شده در گوشه‌ای از خانه‌ی تاکامینه-چو به سبک اینترووِرت (درونگرایانه) ساخت استودیوی معماری توموآکی اونو در استان آیچی ژاپن قرار دارد. این خانه‌ی سنگی‌بتنی که در یک منطقه مسکونی سرسبز در ناگویا واقع شده، الهام‌گرفته از هرم تنایوکا، هرم آزتکی در دره مکزیک است.
به گزارش فرادید، این خانه را استودیوی معماری توموآکی اونو برای یک مشتری طراحی کرده که درخواستش، ساخت خانه با روش سنتی خشکه‌چینی بوده است.
به گفته‌ی توموآکی اونو، موسس این استودیو، از آنجا که این شکل از ساخت و ساز به طور سنتی فقط در ژاپن و برای ساخت شالوده‌ی قلعه‌ها و دیوارهای سنگی کاربرد داشته، این استودیو برای ایده گرفتن به معماری آزتک روی آورده است.
«من در مورد استفاده از این روش ساخت و ساز سنتی به عنوان بخشی از ساختمانی که هدفش متفاوت است، احساس خوبی نداشتم.»
«نمی‌توانستم از شر این حس ناخوشایند خلاص شوم که ممکن است سنت را به ابتذال بکشانم. زمان زیادی گذشت و من ایده‌ای به ذهنم نمی‌رسید. این اهرام تِنایوکا بودند که من را از این بن‌بست بیرون آوردند.»
این هرم که از گوشه‌ای از خانه بیرون زده، کنار یک حیاط مرکزی و باغ آبی قرار دارد که بقیه خانه بتنی رو به داخل، در اطراف آن چیده شده است.
«نقشه کلی این است که به اتاق‌ها حس باز بودن بدهیم و در عین حال از فضای خصوصی اطراف دو باغ حفاظت کنیم.»
طبقه بالای خانه‌ی تاکامینه‌چو دارای یک پلان L شکل است که قسمت نشیمن، غذاخوری و آشپزخانه را در خود دارد و از طریق دیوارهای نازک شیشه‌ای مشرف به حیاط است.
اتاق خواب اصلی در طبقه پایین خانه است به علاوه چهار اتاق خواب کوچکتر که اطراف یک گاراژ ساخته شدند.
جدای شیشه‌کاری‌های مشرف به حیاط، خانه تنها دارای چند پنجره کوچک است و بیشتر نورگیرهای سقفی کوچک دارد.
اتاق مطالعه هرمی شکل از داخل، از طریق یک ورودی در فضای نشیمن و از خیابان، مستقیماً از یک ورودی بتنی بیرون‌زده در بالای یک راه‌پله، قابل‌دسترسی است.
فضای داخلی این قسمت با پانل‌های بتنی پوشانده شده و یک شومینه بتنی دارد. یک نورگیر سقفی و یک درگاه مشرف به باغ آبی، نور طبیعی این فضا را فراهم می‌کنند.
در برابر بتن و سنگ، از آهن‌آلات سیاه برای درهای حیاط و دستگیره‌های درهای چوبی کشویی و نرده‌ی پلکان چوبی استفاده شده است.
در زیرزمین، اتاق‌خواب‌ها با عناصر چوبی گرم کمرنگ مانند قفسه‌ها و کمدها روشن شده‌اند.
مترجم: زهرا ذوالقدر
منبع: faradeed-182100
