نگارخانه ملی لندن پرتره اوا گونزالس (۱۸۷۰) از ادوار مانه را زیر پرتو ایکس قرار داد و به اطلاعات جدید و غافلگیرکنندهای درباره آن دست یافت. تجزیه و تحلیل این نقاشی در آستانه نمایشگاه کوچکی انجام شد که قرار بود با محوریت این اثر، مدل آن و هنرمندان زن هم دوره او ابتدا در گالری هیو لین دوبلین و سپس نگارخانه ملی لندن برپا شود.
مدلِ صاحب نام این نقاشی یک نقاش امپرسیونیست فرانسوی است که در داخل تابلو نیز در حال کشیدن یک گلدان و گلهایش روی بوم تصویر شده است.
محققان با استفاده از پرتوی ایکس کشف کردند که زمانی یک جاقلمویی نیز روی زمین این تابلو بوده اما مانه در راستای تحقق اعتقاد خود به سادگی و شفافیت طراحی، روی آن را با رنگ پوشانده است. این آنالیزها همچنین نشان داد مانه فرهای موی گونزالس را اصلاح کرده و نحوه ترسیم صندلی و لباس مدل را نیز تغییر داده است.
نگارخانه ملی لندن با انتشار بیانیهای در این باره گفت: نتایج این آنالیزها از روند پرزحمت کار مانه حکایت دارد که در آن از نو کشیدن یک چیز عادی بود اما همیشه به خوبی پنهان میشد.